Extract local and JSON-RPC backend helpers, collapse the remaining local-or-remote dispatch into one generic request helper, and keep the process test helper in its own module. Co-authored-by: Codex <noreply@openai.com>
