Summary:
- read conversation summaries and cwd info from the state DB when
possible so we no longer rely on rollout files for metadata and avoid
extra I/O
- persist CLI version in thread metadata, surface it through summary
builders, and add the necessary DB migration hooks
- simplify thread listing by using enriched state DB data directly
rather than reading rollout heads
Testing:
- Not run (not requested)
Summary
- add Cursor/ThreadsPage conversions so state DB listings can be mapped
back into the rollout list model
- make recorder list helpers query the state DB first (archived flag
included) and only fall back to file traversal if needed, along with
populating head bytes lazily
- add extensive tests to ensure the DB path is honored for active and
archived threads and that the fallback works
Testing
- Not run (not requested)
<img width="1196" height="693" alt="Screenshot 2026-02-03 at 20 42 33"
src="https://github.com/user-attachments/assets/826b3c7a-ef11-4b27-802a-3c343695794a"
/>
### What
add wiring for `phase` field on `ResponseItem::Message` to lay
groundwork for differentiating model preambles and final messages.
currently optional.
follows pattern in #9698.
updated schemas with `just write-app-server-schema` so we can see type
changes.
### Tests
Updated existing tests for SSE parsing and hydrating from history
Add a `.sqlite` database to be used to store rollout metatdata (and
later logs)
This PR is phase 1:
* Add the database and the required infrastructure
* Add a backfill of the database
* Persist the newly created rollout both in files and in the DB
* When we need to get metadata or a rollout, consider the `JSONL` as the
source of truth but compare the results with the DB and show any errors