mirror of
https://github.com/ent/ent.git
synced 2026-04-29 22:20:54 +03:00
34 lines
1.6 KiB
Markdown
34 lines
1.6 KiB
Markdown
---
|
|
id: translations
|
|
title: Translations
|
|
---
|
|
|
|
## Introduction
|
|
|
|
To make Ent more accessible to native speakers of other languages we have started a translation initiative.
|
|
Our goal is to make all documents in this website available in both Chinese and Japanese. To facilitate the
|
|
translation, approval and deployment process we have integrated this website with [Crowdin](https://crowdin.com).
|
|
|
|
## Contributing
|
|
|
|
1. Sign up as a translator on our [Crowdin project](https://crwd.in/ent)
|
|
2. After registration and sign up, go to our [Project Page](https://crowdin.com/project/ent)
|
|
3. Pick the language you would like to translate a document into.
|
|
4. Pick the document you want to translate:
|
|
* All Docs are under the `md/` folder
|
|
* Blog Posts are under `website/blog`
|
|
* Website UI components are under `website/i18n`
|
|
5. For more information on using the Crowdin UI, please read the [Online Editor documentation](https://support.crowdin.com/online-editor/).
|
|
6. Your suggestions will be reviewed by a proof-reader, and once approved they will be
|
|
included in the next website deployment.
|
|
|
|
## Joining as a Proof-reader
|
|
If you would like to contribute in a more permanent way and become a proof-reader
|
|
for one of the languages, please ping us via the slack channel.
|
|
|
|
## Important Guidelines
|
|
|
|
- Most documents begin with a line: `id: <document-id>` - this should NEVER be translated and will actually break the website build if it is.
|
|
- The website build is sensitive to closing of HTML elements, if HTML is needed within the translation it must be closed,
|
|
or self-closing (i.e. do not leave a dangling `<br>`, make it `<br/>`).
|