docs: update argument_comment_lint instructions in AGENTS.md

AGENTS.md

@@ -16,6 +16,7 @@ In the codex-rs folder where the rust code lives:
   - Use an exact `/*param_name*/` comment before opaque literal arguments such as `None`, booleans, and numeric literals when passing them by position.
   - Do not add these comments for string or char literals unless the comment adds real clarity; those literals are intentionally exempt from the lint.
   - If you add one of these comments, the parameter name must exactly match the callee signature.
+  - You can run `just argument-comment-lint` run the lint check locally. This is powered by Bazel, so running it the first time can be slow if Bazel is not warmed up, though incremental invocations should take <15s. Most of the time, it is best to update the PR and let CI take responsibility for checking this. (CI also checks all three platforms, which the local run does not.)
 - When possible, make `match` statements exhaustive and avoid wildcard arms.
 - Newly added traits should include doc comments that explain their role and how implementations are expected to use them.
 - When writing tests, prefer comparing the equality of entire objects over fields one by one.
@@ -50,8 +51,6 @@ Run `just fmt` (in `codex-rs` directory) automatically after you have finished m
 
 Before finalizing a large change to `codex-rs`, run `just fix -p <project>` (in `codex-rs` directory) to fix any linter issues in the code. Prefer scoping with `-p` to avoid slow workspace‑wide Clippy builds; only run `just fix` without `-p` if you changed shared crates. Do not re-run tests after running `fix` or `fmt`.
 
-Also run `just argument-comment-lint` to ensure the codebase is clean of comment lint errors.
-
 ## The `codex-core` crate
 
 Over time, the `codex-core` crate (defined in `codex-rs/core/`) has become bloated because it is the largest crate, so it is often easier to add something new to `codex-core` rather than refactor out the library code you need so your new code neither takes a dependency on, nor contributes to the size of, `codex-core`.